Villa fells struggling Forest; Leao fires Milan to the top of Serie A