HC rejects Sukhu govt.’s plea to defer panchayat elections, orders polls before April 30