Four students killed as car rams tree in Telangana