Italy’s top diplomat cancels U.S. trip as Meloni slams Trump’s claim on photo-op