Mob violence over road accident claims two lives in western Assam