Assam CM is issuing ‘Hindu certificates’: Gaurav Gogoi