U.P.’s Akanksha selected, says UPSC on row over namesake