Tension in U.P. locality after religious leader beaten