Former Trinamool MLA, KMC councillor arrested in Bengal