Viral video from Bengaluru jail may be staged: officials