‘Casteist’ remark: Union Minister apologises to SC community