Chhatrapati Shivaji was a Patidar, says Union Minister; sparks row