U.K. PM orders probe into sacked envoy over Epstein revelations