Violent protests erupt after Nowak murder case ruling