U.S. govt. sues Harvard, accuses it of defying admissions probe