Congress, Mamata congratulate BNP on Bangladesh poll win