Manipuri film Boong creates history with BAFTA win