Haryana Congress approaches Election Commission over ‘illegalities’ in RS poll