Yuki-Goransson eases into ASB Classic quarterfinals