U.S. attacks third ship with Indian seafarers, crew safe