Headscarf ban in Austrian schools is ‘targeted’ at Muslims