Punjab man dies after his pistol in pocket goes off