Wall Street’s bank capital victory in sight but hurdles remain en route