Israeli soldiers fire on family car in occupied West Bank, killing four