E-rickshaw driver poses as policeman to avoid toll tax