Railways denies pole vaulter, coach permission to carry equipment