Iran’s attacks across the Persian Gulf show regional chaos is its key strategy