Citing ‘threat’ to public order, Jammu administration bans ‘cross-gender’ massaging