34 bonded labourers rescued from brick kiln in Karnataka