‘Godfather’ and ‘Apocalypse Now’ actor Robert Duvall dies aged 95