Engaging stories, strong heroines define director Bharathiraja’s repertoire