Shooting suspect killed following ‘incident’ at Michigan synagogue