M.P. village announces ‘boycott’ of families whose members marry by choice; probe on