Vaswani to quit as Kotak Bank MD after three-year tenure