Sudan’s war refugees recount horrors in Egypt’s jails as deportations surge