Beyond the rhetoric of the north-south divide