Expert panel sets norms for religious sites in sanctuaries