Hubballi encounter death: Karnataka HC orders inquiry