‘BJP, AJUP are seeking votes in religion’s name’