Facing domestic pressures, English universities set up shop in India