In Tamil Nadu, Modi says people have resolved to uproot ‘single family’ rule