10-man Punjab FC plays out a draw with FC Goa in the ISL