Teacher booked for allegedly proposing to student in Karnataka