A debt beyond repayment