Europe’s $955 billion recovery fund struggles to transform economy amid many bottlenecks