Row erupts in U.P. over use of title of ‘Shankaracharya’