Panel to provide guidance on healthcare for trans people