Court rejects Kerala MLA’s bail plea in alleged rape case