Judge distinguishes between active and passive euthanasia