Spanish legend Marin retires at 32 due to knee injury